译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远(yuan)远的灯火,火光忽明忽暗在林外看(kan)得很清楚(chu)。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前(qian)你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊(a)!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们(men)再为谁来敬一杯?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
5、举:被选拔。
⑤闻:听;听见。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
①外家:外公家。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。