译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万(wan)水千(qian)山迷茫远近处。家乡在何处。子别(bie)后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声(sheng)声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
看它们的行动举止(zhi),类别与平日活泼的山鸡相象。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
(54)殆(dài):大概。