译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡(la)灯分外红。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断(duan)绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
万木禁受不住严(yan)寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
如今我(wo)来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
草堂的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑(zhu)巢。
既然你(ni)从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中(zhong)去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑶攀——紧紧地抓住。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
【响】发出
(5)休:美。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。