译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁(ji)旅行人个个落魄断魂。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
读书(shu)人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他(ta)们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤(li)鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半(ban)数在身旁。
我在天上观察四面八(ba)方,周游一遍后我从天而降。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
⑷不解:不懂得。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
②永:漫长。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。