译文
拉开(kai)弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身(shen)又(you)射碎箭靶“马蹄”。
奸党弄权离(li)京都,六千里外暂(zan)栖身;
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有(you)缘份。
茅草(cao)房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花(hua)草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
魂魄归来吧!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
老百姓(xing)从此没有哀叹(tan)处。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
126.妖玩:指妖绕的女子。
行路:过路人。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。