译文
与你相逢在穆(mu)陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
银瓶沉入井底玉簪折断又(you)能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
酒杯里满(man)盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
听说她(ta)相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星(xing)星,点点闪闪。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却(que)是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
望帝那美好的心灵和作为可(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
经不起多少跌撞。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
(17)妆镜台:梳妆台。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑦居:坐下。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。