译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消(xiao)瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空(kong)旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实(shi)现统一理想,只有死后才(cai)能盖棺定论。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里(li),幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返(fan)乡。
混入莲池中(zhong)不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
淮(huai)海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光(guang),房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
些子:少许。破:绽开、吐艳。