译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽(shuang)宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
阵(zhen)阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
定(ding)下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
谋取功名却已不成。
衣被都很厚,脏了真难洗。
倘若龙(long)城的飞将卫青如今还在,绝不许匈(xiong)奴南下牧马度过阴山。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏(zhan)照着这片片落花。
幸好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书(shu),飘飘落在山岩间。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而(er)油然而生呢?
注释
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(27)惟:希望
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
(2)暝:指黄昏。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。