译文
空剩下一丝余香留(liu)在(zai)此,心上人却已不知道(dao)在哪里去留?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走(zou)可横渡峨眉山顶端。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
真是无可奈何啊(a)!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
希望迎接你一同邀游太清。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
这一别,我俩各隔千(qian)里,荣枯不用,炎凉各自。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
岁月太无情,年纪从来不饶人。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑻讶:惊讶。
齐发:一齐发出。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
(23)顾反:回来。反,通“返”。