译文
去砍伐野(ye)竹,连接起来制成弓;
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然(ran)成群。
京城道路上(shang),白雪撒如盐。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
银子做的指甲是(shi)弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
青午时在边城使性放狂,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还(huan)不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧(bi)笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
注释
18、能:本领。
7、莫也:岂不也。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑸行不在:外出远行。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”