译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边(bian)的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风(feng)自东北而来,花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼(long)在采桑。她用纤纤的细手折(zhe)着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今(jin)夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世(shi)间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
诳(kuáng):欺骗。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
悬:悬挂天空。