译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
可惜鲈鱼正美回也回不去(qu),头戴楚冠学着囚徒(tu)把数充。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里(li)。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故(gu)里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧(xiao)条(tiao)冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
只有荷(he)花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则(ze)骑着当地产的骏马(ma)驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
5、遐:远
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(4)辄:总是(常常)、就。
(43)谗:进言诋毁。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。