译文
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上(shang)的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
眼(yan)看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
香罗衣是细葛(ge)纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽(hu)然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
耘苗:给苗锄草。
【胜】胜景,美景。