译文
没角的螭(chi)龙顺流而行,上上下(xia)下出波入浪。
浩瀚沙漠看不(bu)见(jian)军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
在数千里以外,时常得到(dao)您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记(ji)我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
颖师傅好功夫(fu)实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难(nan)成功。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。