译文
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才(cai)能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲(qu)调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女(nv)蓦然回神(shen),却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
已不知不觉地快要到清明。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。