译文
魂魄归来吧!
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之(zhi)晨雁群掠过银河向南飞腾。
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海(hai)棠》苏轼 古诗盛开的时机。
汉文(wen)帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人(ren)无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
18.其:他,指吴起
⑤寻芳:游春看花。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
(7)凭:靠,靠着。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑦瘗(yì):埋葬。