译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一(yi)同鉴赏。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我并非大器,只会敷衍(yan)官(guan)事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后(hou)初晴,登上快阁来放松一下心情。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
相(xiang)随而来的钓女,来到池(chi)边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
(2)泠泠:清凉。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
离席:饯别的宴会。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。