译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在(zai)晚气中孤耸。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
像冬眠的动物争(zheng)相在上面安家。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么(me)办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经(jing)恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤(fen)慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其(qi)妻与浞合力杀戮?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
期行: 相约同行。期,约定。
争忍:犹怎忍。