译文
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归(gui)附中原流向南方。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间(jian)辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着(zhuo)枫叶和芦花秋声瑟瑟。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
乘船由扬州而南下(xia),长长的流水一直通向会稽。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
戴着蓑笠的农民(min),天天清晨早出,他们的足(zu)迹踏遍了田间泥泞(ning)的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
淮南:淮河以南,指蕲州。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
⑦二老:指年老的双亲。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
鬓云:形容发髻浓黑如云。