译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝(zhi)条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶(ye)飘(piao)离梧桐枝头。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
范氏逃亡(wang)的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理(li)解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
他们都已经习惯,而你的魂一去(qu)必定消解无存。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
齐发:一齐发出。
惊:新奇,惊讶。
③捻:拈取。