译文
登高远望天地间壮观景象,
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
鲁僖(xi)公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征(zheng)赋税,舍得花钱添(tian)置武器盔甲,并且拥立太子姬(ji)圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这(zhe)个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪(zui)过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
幽王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
14.昔:以前
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑷何限:犹“无限”。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。