译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
让正直而有才者居于高位,使他们(men)(men)作辅弼在楚王近身。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情(qing)。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
虽然知道不足以报(bao)答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉(diao)到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
⑹金缸:一作“青缸”。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。