译文
清晨听到游子高唱(chang)离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
春衫穿破了(liao)谁给我补缀针线?点点行行的(de)泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽(sui)有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特(te)别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
注释
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
32数:几次
62. 举酒:开宴的意思。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
78.叱:喝骂。