译文
工之(zhi)侨拿着琴回(hui)到家,跟漆匠商量,把琴身画上(shang)残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在(zai)琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子(zi)里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
登上北芒山啊,噫!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
⑸吴姬:吴地美女。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
行:一作“游”。