译文
君王的(de)大门却有九重阻挡。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
每到好(hao)友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当(dang)时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久(jiu)不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
情(qing)意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
乌江:一作江东。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
⑥狭: 狭窄。
⑷滋:增加。
⑷奴:作者自称。
(43)比:并,列。