译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不(bu)再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
战争尚(shang)未停息,年轻人全都东征去了。”
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
身像(xiang)飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
安居的宫室已确定不变。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历(li)史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。