译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿(er)开花?
传说这君山上(shang)曾居住着神(shen)仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一(yi)(yi),从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
长久将鲧禁闭羽山,为何(he)三年还不放他?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
不足以死:不值得因之而死。
(10)革:通“亟”,指病重。
(24)三声:几声。这里不是确数。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
(22)及:赶上。
19.怜:爱惜。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑻落:在,到。