译文
羡慕隐士已有所托,
平坦的沙滩下,小河的渡口(kou)旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺(ying)在天上飞来飞去(qu),一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏(hun)我都站在那里等你。
回到家我拉过翠被(bei)和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身(shen)发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
只因为这五(wu)(wu)斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐(le),有这回事吗?”
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
求 :寻求,寻找。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。