译文
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇(xie)累。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
决不让中国大好河山永远沉沦!
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
自从你扬帆远航到福建,已经是几(ji)度月缺又月圆。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀(sha)公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之(zhi)间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
遥望:远远地望去。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
155. 邪:吗。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
⒁父母之乡:家乡。去:离开。