译文
青海湖上(shang)乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
摆脱尘劳事不寻常,须(xu)下力气大干一场。
往昔曾经戏言我们身后的(de)安排,如今都按你所说的展现在眼前。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
花落声簌簌却不是(shi)被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿(fang)佛刺破了横云。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪(hao)杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
⑵堤:即白沙堤。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑺月盛:月满之时。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
[13] 厘:改变,改正。
33.至之市:等到前往集市。