译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋(mou)造个安定的巢穴。
清早秋(qiu)风来(lai)到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
妇女温柔又娇媚,
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份(fen)卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
注释
⑶余:我。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”