译文
年少寄情人事外,倾心只在(zai)琴与书。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
王侯们的责备定当服从,
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于(yu)非命。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
跪请宾客休息,主人情还未(wei)了。
我田桑麻日渐长高,我垦(ken)土地(di)日渐增广。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明(ming)白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
9. 寓:寄托。
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
山扃(jiōng):山门。指北山。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。