译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓(cuo)成绳索又长又好。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时(shi)候,我就会和你永远在一起。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
汲来清凉井水漱口刷牙(ya),心清了再拂去衣上尘土。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织(zhi)布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
恨别:怅恨离别。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
⑴渔家傲:词牌名。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
而:连词表承接;连词表并列 。
靧,洗脸。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。