译文
听说从这里(li)去蜀国的道路,崎岖艰险自(zi)来就不易通行。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条(tiao)摇摆。微风吹,汗味透香(xiang)气,薄衫生凉意(yi)。凉衫子散出清淡的汗香气。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
好比(bi)圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(28)己亥:999年(咸平二年)。