译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望(wang),映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流(liu)水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一(yi)片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
可怜庭院中的石榴树,
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
战乱(luan)的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添(tian)。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
⑤开元三载:公元七一七年。
卒然:突然。卒,通“猝”。
36.相佯:犹言徜徉。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。