译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳(yang)与我渐行(xing)渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
喝点酒来宽慰自己,歌(ge)唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯(bei)饮酒而中断。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
6.须眉:胡子和眉毛。
12.以:把
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
奉:接受并执行。
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。