译文
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
南面的厢房有小坛，楼观高耸超(chao)越屋檐。
确实很少能见她笑起来露出(chu)洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首(shou)级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他仓皇向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家(jia)的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹，都是由于人事呢(ne)?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处(chu)。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。
鲧将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
在这兵荒马乱的时候，能够活着回来，确实有些偶然。
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
春夏秋冬，流转无穷，而人的一生，却像早晨的露水，太阳一晒就消失了。
下空惆怅。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟？原来是侯景啊！吹着口哨，虎啸着登上凤凰酒楼。
大臣们无事，以蹴鞠为戏。上相，泛指大臣。白打钱，玩蹴鞠游戏，优胜者受赐金钱，称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的沙棠枝更让人心感萧条。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
注释
⑶芰（jì）荷：芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
25.鱼龙：泛指水族。寂寞：是指入秋之后，水族潜伏，不在波面活动。《水经注》：“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜，秋分之后，潜于深渊。
（34）饯：备酒食送行。郿（méi）：古地名，在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周，郿在歧周东南，申伯封国之谢又在郿之东南，故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
④杏园：园林名，故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林，在曲江池西南，为新进士游宴之地。《秦中岁时记》：“进士杏花园初会谓之探花宴，以少俊二人为探花使，遍游名园，若他人先折得名花，则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑，杨侃《皇畿赋》：“彼池之南，有苑何大。既琼林而是名，亦玉辇而是待。其或折桂天庭，花开凤城，则必有闻喜之新宴，掩杏园之旧名。”憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴，用杜牧《杏园》诗：“莫怪杏园憔悴去，满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
至令：一作“至今”。今上：当今皇上，此指代宗。
（4）畏：引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期，太子丹担心他变卦。
14.合欢：马缨花，又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。