译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白(bai)发歌》?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停(ting)留。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
想到国事家事,愁得我双(shuang)鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷(wei)握,各司其职。
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
汀洲:水中小洲。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑽墟落:村落。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。