译文
国家需要有作为之君。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我(wo)惆怅。
送来一阵细碎鸟鸣。
在天北门持斧而能勇冠(guan)三军,神情威严如霜清雪白。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
如今已经没有人培养重用英贤。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间(jian)的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀(huai),怎能够安守所(suo)谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
哪能不深切思念君王啊?
完事以后,拂衣而去,不露一点(dian)声,深藏身名。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
4.棹歌:船歌。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。