译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
荆王(wang)射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见(jian)了(liao)巫山神女。
我们兄弟四人(ren)加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下(xia)来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间(jian)又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容(rong)颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田(tian)螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
原野的泥土释放出肥力,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
②吴牛:指江淮间的水牛。
(26)戾: 到达。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
(50)效:效力,尽力。官:官职。