译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
天道还有(you)盛(sheng)衰,何况是人生呢?
魂啊不要去西方!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说(shuo):“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
水井炉灶(zao)尚有遗迹,桑(sang)竹残存枯干朽株。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流(liu)着离别的泪水,天已经(jing)接近黎明。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
正要带领轻骑(qi)兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
彼:另一个。
④三春:孟春、仲春、季春。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
③意:估计。