译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人(ren)啊,我肝肠寸断。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪(lang)。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟(gou)里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
舞师喜洋洋,左(zuo)手(shou)握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑴回星:运转的星星。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。