译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我默默地翻检着旧日的物品。
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
小船还得依靠着短篙撑开。
抬头看那(na)雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红(hong)润光鲜(xian),常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
射手(shou)们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
8、烟月:在淡云中的月亮。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
(26)已矣:表绝望之辞。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
14、锡(xī):赐。
20.入:进入殿内。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。