译文
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一(yi)展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中(zhong)的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不(bu)如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能(neng)扬大(da)名呢?夫子您是当(dang)今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
丘(qiu)陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
会:定将。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
21.相对:相望。
④帷:帷帐,帷幄。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。