译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿(shi)透青衫衣襟!
峭壁悬崖压人来(lai)寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算(suan)是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛(luo)阳城中。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我挽辇(nian)来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。