译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在(zai)孤独穷困多么艰难。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松(song)龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有(you)种像打雷一样的声音,从东南方向过来(lai),向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会(hui)儿,只(zhi)见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
宁愿委曲心(xin)志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
登高遥望远海,招集到许多英才。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
白袖被油污,衣服染成黑。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
然后散向人间,弄得满天花飞。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑵残:凋谢。