译文
观看你书写的(de)人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影(ying);哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
茂(mao)密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
闲步信足,不觉已到前院。彩(cai)楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早(zao)已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。