译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江(jiang)上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太(tai)阳之外。
九嶷(yi)山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱(zhu)门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐(tong)花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未(wei)停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
红日高照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
(16)匪:同“非”,不是。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。