译文
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
女子变成了石头,永不回首。
如今取出,给您一(yi)看,谁有(you)不平之事,不妨如实告我。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏(ta)雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后(hou),我将会有怎样的一番思念。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢(huan)娱。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
彭越:汉高祖的功臣。
11.千门:指宫门。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
②聊:姑且。
莲花,是花中的君子。
(67)照汗青:名留史册。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。