译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢(lao)守节操,家中只有破屋数间。
难以抑制的(de)诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
霎时间车子驶(shi)过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来(lai)了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
同看明月都该伤心(xin)落泪,一夜思乡心情五地相同。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
蟀仿佛在替我低声诉说。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠(zhong)(zhong)烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
⑺谢公:谢朓。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
不足以死:不值得因之而死。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。